The White Ship 白船 (译文转)

H.P.洛夫克拉夫特,作于1919年11月,发表于《The United Amateur》1919年11月号

翻译:玖羽

I am Basil Elton, keeper of the North Point light that my father and grandfather kept before me. Far from the shore stands the grey lighthouse, above sunken slimy rocks that are seen when the tide is low, but unseen when the tide is high. Past that beacon for a century have swept the majestic barques of the seven seas. In the days of my grandfather there were many; in the days of my father not so many; and now there are so few that I sometimes feel strangely alone, as though I were the last man on our planet.

我叫巴希尔·埃尔顿 (Basil Elton) ,继承了父亲和祖父的工作,在北角灯塔担任守灯人。灰色的灯塔远离海岸建造,泥泞的礁石只在落潮时才露出海面。灯塔建成之后的一个世纪里,从七大洋中驶来的三桅帆船都会和它擦肩而过,在我祖父的时代,这样的时候很多,而到我父亲这一代就很少了。如今我已几乎见不到航经此处的只帆片影,有时,这会使我感到莫名的寂寞,仿佛我是这颗星球上的最后一人。 (更多…)

ANOMALOUS EVENT REPORT — PART ONE 异常事件报道——第一部分

http://investigate.ingress.com/2017/11/26/anomalous-event-report-part-one/

我从某个渠道拿到这份由一家情报和分析公司提供的报告……虽然里面提的内容都是已知的,但我怀疑之后进行报道会遇到重重阻碍……需要调查社区的每个成员和异常区域的特工们在未来的日子里提供援助。

所以,来做个小测验吧。我拿到这个报道的时候实际是全文展示的,我自己编辑掉了几个关键数据……答案很简单,如果你一直在关注的话。特工们,你们能填上这些空么?

抄本:


(更多…)

A SHOW OF FORCE

A Show of Force

Akira默许了一次会谈。简短的——且禁止任何摄录。这是她的条件。公开场合。多人在场。这是我的条件。

在这过程中,我觉得我了解到Akira的事比我设想的要多。

当我到了那个场地时,她已经在等着了。身边一群有说服力的人。他们给了我最后条件,去会谈地点或者空手而归。我权衡了风险,还是进了一辆全黑的运输车。 (更多…)

SEEKING AKIRA

Seeking Akira

简要更新。我一直试着追踪Akira Tsukasa——看她会不会跟我谈谈。我感觉她更了解最近发生的事……尤其是她参与的NL项目。不得不离线几天来专心掌握她的行踪,不过我得到了一个参会的机会。看看是不是能按计划实行。

这是我的理论,不过现在还是基于直觉想到的……

东京,马尼拉,华盛顿,日内瓦,布宜诺斯艾利斯。

对应着NL Prime,NL-1331P(Planetary),NL-1331,Niantic项目(OLW的Tecthulhu建造地……和NL-1331E(Enhanced)),还有Jörmungandr洞窟,应该是OLW第一次创建Tecthulhu的地方。

是我能得到的最佳想法了。可能Akira知道的更多……

-PAC

ARRIVED OSAKA

Arrived Osaka

抵达大阪。虽然浑身疲惫,但是迫不及待想跟这边一些曾经协助我调查的朋友见面了。

#EXO5异常就在明天——那是首要任务,不过在那之后,会乘新干线去东京……

我不知道能不能找到Akira Tsukasa。也不知道她会不会跟我谈。

不过我还是怀疑她隐瞒了什么。而且她可能牵涉了最近的混乱局面(比如Zeke Calcvin之死)而不愿承认。我会得到个答案的。

特工们,地面战见。

——PAC